Small and medium companies in the European automobile sector have been targeted by cybercriminals using a relatively new piece of malware, according to a recent report.