Did you ever look down at your fingernails and think, “Hmm, my nails would be much chic-er with some brunch pics”? The new startup NailSnaps is looking to rectify that.