AVG Technologies announced its plan today to acquire Location Labs, a privately-held company focused on securing mobile devices.