The department store chain and owner of Kmart is launching an investigation to determine whether it, too, was the victim of a cyber attack.