RSA Research has identified a malware-based fraud ring targeting Brazil’s popular Boleto payment method that may have pilfered billions of dollars from unsuspecting victims.