Hector Xavier Monsegur coordinated hundreds of attacks on foreign government Web sites while he was working as an informant for the FBI.