Andrew James Miller tried to sell access to the Lawrence Berkeley National Laboratory to an undercover FBI agent for $50,000.