IBM has categorically denied any involvement with the U.S. National Security Agency’s spying spree, and insists it has never handed over client data in the name of surveillance.