By stepping up unstructured data tool IDOL’s links into HP’s database and security products, Hewlett-Packard is aiming to strengthen its hand in big-data analytics.