One Japanese banking group has beat Microsoft’s April 8 support deadline for Windows XP but millions — potentially hundreds of millions — remain on the ageing OS.