Cyber attacks post a greater threat than terrorism, suggests one Juniper Networks exec. But public apathy seems to be overshadowing the severity of the situation.