Brandon James used at least 121 stolen identities to file fraudulent tax returns seeking more than $862,000 in refunds.