A gang of hackers that included a service member on a nuclear aircraft carrier breached the Pentagon’s National Geospatial Intelligence Agency, the biometric Transportation Worker Identification System at the Homeland Security Department, and Los Alamos National Lab but didn’t always get what it wanted.