A Romanian hacker has been indicted in Virginia on charges he accessed computer accounts of several senior US government officials.