Still reeling from the 2013 data breach, US retailer Target is weighed down with a financial burden that is hurting investors.