Twitter has re-enabled the TweetDeck application after taking it down following successful exploitation of a cross-site scripting issue.