Hotels that offer business centers, equipped with PCs and other office machinery, are being targeted by hackers, the US Secret Service warns.