NEWS ANALYSIS: The Yahoo malware advertising hack proves that hackers don’t necessarily need to employ some form of new, exotic attack to exploit users.