The Israel-based company — which has also partnered with Google on its Project Tango devices — announces another tablet, with the goal of advancing 3D technology.