The company encourages consumers to use its mobile payments service by making it available on its highly-anticipated wearable.