Uber had already been banned in Berlin, but the Tuesdays court ruling means the car service could be shut out nationwide.