Activist investor Carl Icahn is backing off his proposal that Apple spend $50 billion buying back its own stock during the current fiscal year that ends in September.