A Silicon Valley jury today added $290 million more to the damages Samsung Electronics owes Apple for copying vital iPhone and iPad features, bringing the total amount the South Korean technology titan is on the hook for to $930 million. The verdict covers 13 older Samsung devices that a previous…