In 1985, comic author and artist Alison Bechdel published The Rule, a strip from her long-running series Dykes to Watch Out For. It introduced what would become known as the Bechdel test: a character says shell only see a movie if it has at least two women in it, and they talk to each other about something besides a man. Thirty years later, that rule has grown to a practically ubiquitous measure of whether a film had a meaningful female presence (its reverse highlights the relatively few movies that lack men.) And its now coming to theaters in Sweden, with praise from the state-funded Swedish Film Institute. Last month, the Associated Press reports, four cinemas started adding a new rating: if a film has two named female characters who pass the last two points of the test, it gets an A mark.