Reddit and Vimeo are among the sites participating in the Sept. 10 event in support of a free and open Internet.