Many of HealthCare.gov’s well chronicled problems have reportedly been fixed , but that doesn’t mean it’s ready for prime time, insurers say. The site’s ability to send consumer data to insurance companies remains flawed, and “until the enrollment process is working from end to end, many consumers will not be…